Publikationer
Nedan finns alla publikationer från Språk- och litteraturcentrum i omvänd kronologisk ordning. Om du vill söka efter en särsklid publikation gör du det lättast i universitetets forskningportal.
Böcker (5 av 942 st)
- Svane, A. (2025). Ambiguous Human Existence and the Ethics of Authenticity : Exploring Tensions of Freedom and Solidarity in Contemporary Scandinavian Art Film and Beyond. Lund University. Doktorsavhandling.
- Nylander, E. (2025). Multilingual EFL Students’ Intentional Vocabulary Learning : Multimethods Development Research Based on a Word-Focused Task. Centre for Languages and Literature, Lund University. Doktorsavhandling.
- Cronhamn, S. (2025). A grammar of Baniwa classifiers. Lund University, Faculties of Humanities and Theology. Doktorsavhandling.
- Larsson, F. (2024). Nominal and verbal affixation in the Caucasus : A morphological and phonological approach. Centre for Languages and Literature, Lund University. Doktorsavhandling.
- Karlsson, J. (2024). Uppmaningens realisering i en idrottspedagogisk kontext. Lundastudier i nordisk språkvetenskap Serie A, 87. Språk- och litteraturcentrum, Lunds universitet. Doktorsavhandling.
- Visa samtliga böcker (totalt 942 st)
Redaktörskap (5 av 479 st)
- (2024). (Red.) Old Yiddish Literature : Historical and Cultural Perspectives. In geveb: A Journal of Yiddish Studies.
- (2024). (Red.) The Pandemic and the Paradox of Orthodoxy, Euxeinos 14 (37). Euxeinos, 14. Universitaet St. Gallen * Center fuer Governance und Kultur in Europa.
- (2024). (Red.) The Sacred Battlefields of the Eastern Europe : The Role of Orthodox Christianity in Geopolitics. Religions. MDPI AG.
- Akujärvi, J. & Savin, K. (2024). (Red.) Reading, Writing, Translating : Greek in Early Modern Schools, Universities, and beyond. Studia Graeca et Latina Lundensia, 29. Centre for Languages and Literature, Lund University.
- Bareis, A., Henriksson, H. & Nystrand, M. (2024). (Red.) Bewegungen : Beiträge zur 14. Arbeitstagung schwedischer Germanistinnen und Germanisten Text im Kontext in Lund am 21. - 23. April 2022. Lunder germanistische Forschungen, 75.
- Visa samtliga redaktörskap (totalt 479 st)
Artiklar (5 av 2166 st)
- Ameka, F. K., Gullberg, M. & Parafita Couto, M. C. (2025). Translanguaging. Rebranding multilingual practices. Linguistic Approaches to Bilingualism. John Benjamins Publishing Company.
- Bernhardsson, K. & Ekman, S. (2025). Prevention som grund för samhället : Smittan och dess efterdyningar i dystopin Bärarna. Socialmedicinsk tidskrift, 102, 19-29. Stiftelsen Socialmedicinsk tidskrift.
- Bolin, A., Henry, A. & Sorbring, E. (2025). First Encounters : Young People’s Perceptions of Criminal Justice. Young, 33, 21-38. SAGE Publications.
- Caballero Rodríguez, R. & Paradis, C. (2025). Touch in language. Review of Cognitive Linguistics. John Benjamins Publishing Company.
- Damjanovic, L., Athanasopoulos, P., Reguliova, A., Kasai, C., Petersdotter, L. & Roberson, D. (2025). Positive emotional regard towards the host culture mediates the way bicultural bilinguals detect emotional cues of facial expressions of happiness in a visual search task. Journal of Cultural Cognitive Science.
- Visa samtliga artiklar (totalt 2166 st)
Bokkapitel (5 av 2411 st)
- Björk, M. (2025). ”Sjelf är jag visst ingen Latinare” : Tegnér och romersk litteratur. I Ferm, O., Lindberg, B. & Vidén, G. (Red.) Konferenser, Den akademiske Tegnér (pp. 173-192), 114. Kungliga Vitterhets- historie- och antikvitetsakademien.
- Granfelt, J. (2025). Child L2 acquisition of French : A review with a focus on research areas and methodology. I Howard, M. (Red.) Research Methods in Applied Linguistics, Approaches and Methods in French Second Language Acquisition Research (pp. 308-333), 9. John Benjamins Publishing Company.
- Zillén, E. (2025). Tegnér och den aisopiska fabeln. I Ferm, O., Lindberg, B. & Vidén, G. (Red.) Konferenser, Den akademiske Tegnér (pp. 83-101), 114. Kungliga Vitterhets- historie- och antikvitetsakademien.
- Athanasopoulos, P. & Bylund, E. (2024). Semantics and cognition : Spatiotemporal metaphors and time perception in L2 users. I Ionin, T., Montrul, S. & Slabakova, R. (Red.) The Routledge Handbook of Second Language Acquisition, Morphosyntax, and Semantics (pp. 545-557). Routledge.
- Bernhardsson, K. (2024). Samlandet av allt en mamma inte minns : Demens, sorg och omsorg i Jonas Bruns Hon minns inte (2021). I Løkholm Ramberg, I., Nesby, L. & Simonhjell, N. (Red.) I skyggen av sykdom : Skandinaviske pårørendefortellinger i vår tid (pp. 247-277). Scandinavian Academic Press.
- Visa samtliga bokkapitel (totalt 2411 st)
Förord (5 av 66 st)
- Akujärvi, J. & Savin, K. (2024). Preface. I Akujärvi, J. & Savin, K. (Red.) Studia Graeca et Latina Lundensia, Reading, Writing, Translating : Greek in Early Modern Schools, Universities, and beyond, 29. Centre for Languages and Literature, Lund University.
- Bareis, A. (2024). Vorwort. I Bareis, A., Henriksson, H. & Nystrand, M. (Red.) Lunder germanistische Forsdchungen, Bewegungen : Beiträge zur 14. Arbeitstagung schwedischer Germanistinnen und Germanisten Text im Kontext in Lund am 21. - 23. April 20022 (pp. 5-6).
- Friis, E. (2024). Alt var forandret - Virginia Woolfs Flush. I Woolf, V. (Red.) GAIA, Flush : En biografi (pp. 129-139). A Mock Book.
- Hyltén-Cavallius, I., Ljung, P. E., Möller, D., Nilsson, H. & Tranvik, A. (2024). Förord. I Hyltén-Cavallius, I., Ljung, P. E., Möller, D., Nilsson, H. & Tranvik, A. (Red.) Ekelöf, Django och annat strountes : Festskrift till Anders Mortensen (pp. 9-10). Stilbildarna i Mölle.
- Andersson, L. G. (2023). "En resande man". I Svenson, P. & Svenson, A. (Red.) Dagarna sjunker igenom mig (pp. 25-27). Edition Tegnér.
- Visa samtliga förord (totalt 66 st)
Encyklopediartiklar (5 av 131 st)
- Grønlund, A. (2025). Location. I Agger, G., Nørgaard Kristensen, N., Jauert, P. & Schrøder, K. (Red.) Medie- og kommunikationsleksikon. Samfundslitteratur.
- Schötz, S. (2025). Vocal Communication in Domestic Cats. Reference Module in Social Sciences. Elsevier.
- Klingvall, E. & Manninen, S. (2024). Generative Grammar. I Chapelle, C. A. (Red.) The Encyclopedia of Applied Linguistics (pp. 1-9). Wiley-Blackwell.
- Paradis, C. (2024). Lexical Semantics. I Chapelle, C. A. (Red.) The Encyclopedia of Applied Linguistics. Wiley-Blackwell.
- Mossberg, M. (2023). Gunilla Nordlund, 1926-1981. I Kleberg, L. (Red.) Svenskt översättarlexikon. Litteraturbanken.
- Visa samtliga encyklopediartiklar (totalt 131 st)
Konferensbidrag (5 av 1938 st)
- Holmquist, K. (2025). Universitetslärares praktiker och attityder på språkligt heterogena professionsutbildningar.
- Klingvall, E., Beijer, F. & Heinat, F. (2025). More on pancakes.
- Mouratidou, A. & Zlatev, J. (2025). The double grounding of poetic expression : a phenomenological analysis.
- Cejvan, O., Göransson, E., La Mela, V., Markussen, H. I. & Pedersen Schmidt, S. (2024). The Writing Group : A Community of Practice and Collegiality. I Santesson, S. & Andersson, S. (Red.) Lifelong learning and Higher Education: New (and Old) Perspectives : Proceedings from the 2022 Lund University Conference on Teaching and Learning (pp. 109-118). Joint Faculties of Humanities and Theology, Lund University.
- Colonna Dahlman, R. & van de Weijer, J. (2024). Factivity and prosody.
- Visa samtliga konferensbidrag (totalt 1938 st)
Rapporter (5 av 89 st)
- Killander Cariboni, C. (2023). Insieme. Collana Le Schegge d'oro (I libri dei premi). Montedit.
- Malm, J., Mörner, L.-L., Dahlberg, L., Holmer, A., Erben Johansson, N., Elvén Eriksson, H., Wingren, U., Gagnemo Persson, R., Augustinsson, A., Gårdling, J., Stenkula, K., Lethin, C., Rosendahl, S., Honoré, P. & Spannel Brnelic, C. (2023). Utvärdering av SI-verksamheten vid Lunds universitet 2022/23. Lund University.
- Zola Christensen, R. & Mernild, S. H. (2022). Da kulden forsvandt : beretninger fra klimafronten. Gyldendal (Denmark).
- Lundbladh, C.-E. & Josefsson, G. (2021). Småländska : orden och grammatiken. Morfem.
- Lundin, K. & Wiberg, ?. (2021). Elevers texter och Idrott- och hälsa-lärarstudenters bedömning. Rapportserie i idrottsvetenskap. Rapport nr 1 2021.
- Visa samtliga rapporter (totalt 89 st)
Working papers (5 av 306 st)
- Nystrand, M. & Nilsson, S. (2025). Zur Auxiliarwahl bei direktionalen Bewegungsverben in Kontexten ohne Fortbewegung. Lunder Arbeitspapiere zur Germanistik, 1-32. Centre for Languages and Literature, Lund University.
- Erickson, D., Svensson Lundmark, M. & Huang, T. (2024). Jaw Opening Patterns and their Correspondence with Syllable Stress Patterns. OSF Preprints.
- Ek, B.-M. (2022). Presens som översättningsstrategi vid tysk referatkonjunktiv : Komplement till S&P 53. Lunder Arbeitspapiere zur Germanistik (LAG), 1-13. Språk- och litteraturcentrum, Lunds universitet.
- Haghighatkhah, P., El-Assady, M., Fekete, J.-D., Mahyar, N., Paradis, C., Simaki, V. & Speckmann, B. (2022). Characterizing Uncertainty in the Visual Text Analysis Pipeline. arXiv.org.
- Henriksson, H. (2022). Die Aspektualität von Partizipialkonstruktionen : Eine Übersetzungsanalyse Deutsch-Schwedisch. Lunder Arbeitspapiere zur Germanistik, 1-18. Centre for Languages and Literature, Lund University.
- Visa samtliga working papers (totalt 306 st)
Översättningar (5 av 12 st)
- (2024). Spelet om den rena läran : Dokument från de teologiska och kyrkopolitiska kontroverserna i Sverige 1560–1593. Volym 1 1560-1570. Kungl. Samfundet för utgivande av handskrifter rörande Skandinaviens historia. Handlingar, 47.
- (2024). Spelet om den rena läran : Dokument från de teologiska och kyrkopolitiska kontroverserna i Sverige 1560–1593. Volym 2 1570-1593. Kungl. Samfundet för utgivande av handskrifter rörande Skandinaviens historia. Handlingar, 48. Kungliga samfundet för utgivande av handskrifter rörande Skandinaviens historia.
- (2023). Shelley : Selected Poems. Longman Annotated English Poets. Routledge.
- (2022). A Swedish Philhellenic Pamphlet from 1821 : "Will you let that sacred voice that echoes in the tender Swedish heart cry out in vain?”. Grifos, 1. The Finnish Institute at Athens.
- (2019). L'histoire de la Reine Christine. Svenska författare utgivna av Svenska vitterhetssamfundet, XXVIII. Svenska Vitterhetssamfundet.
- Visa samtliga översättningar (totalt 12 st)
Recensioner (5 av 806 st)
- Blomqvist, J. (2025). Pythéas. Explorateur du Grand Nord : François Herbaux, Pythéas. Explorateur du Grand Nord. Paris: Les Belles Lettres, 2024. Pp. 248. ISBN 9782251455280. Bryn Mawr Classical Review. Bryn Mawr Commentaries.
- Kling, J. & Juul, S. (2025). Maria Kuteeva, Multilingual Matters Tension-filled English at the multilingual university : A Bakhtinian perspective. Journal of English for Academic Purposes, 73. Elsevier.
- Tranvik, A. (2025). Alisa Zhulina, Theater of Capital: Modern Drama and Economic Life. Journal of the History of Economic Thought. Cambridge University Press.
- Tranvik, A. (2025). Ole Thomsen, Besindig rebel. Ludvig Holbergs liv og værk. Aarhus Universitetsforlag. Århus 2024. Samlaren, 145, 490-493. Svenska litteratursällskapet.
- Zeng, J. (2025). Book Review: MODIFIED BODIES, MATERIAL SELVES: Beauty Ideals in Post-Reform Shanghai | By Julie E. Starr. Pacific Affairs, 98. Pacific Affairs.
- Visa samtliga recensioner (totalt 806 st)
Artiklar i facktidskrifter och populärpress (5 av 601 st)
- Björk, M. (2025). Diktarna dyrkade Garbo. Axess magasin, 66-67. Axess Publishing AB.
- Bro Clemmensen, R. (2025). Materie uden isme : Fra antikkens materialismekritik til en an-archistisk metafysik. Tidsskriftet Paradoks.
- Claesson, C. (2025). Spansk arbetarlitteratur stavas postkrislitteratur. Klass, 10, 32-33. Föreningen Arbetarskrivare.
- Björk, M. (2024). Alltings begynnelse. Axess magasin, 66-67. Axess Publishing AB.
- Björk, M. (2024). Försynens finger. Axess magasin, 62-63. Axess Publishing AB.
- Visa samtliga artiklar i facktidskrifter och populärpress (totalt 601 st)
Tidningsartiklar (5 av 564 st)
- Friis, E. (2025). Yahya Hassans familj vet att poesin inte räddar. Svenska Dagbladet. Svenska Dagbladet.
- Bareis, A. & Seiler Brylla, C. (2024). "Det stämmer inte att Tyskland har fått en åsiktskorridor". Dagens Nyheter. Dagens Nyheter.
- Brissman, I., Jacobsen, J., Nyman, L., Sidenvall, E., Steij Stålbrand, I., Tranberg, M., Wallin, A. & Wamsler, C. (2024). En kortlek och lite välvilja måste också ned i krislådan. Dagens nyheter (DN debatt). Dagens Nyheter.
- Claesson, C. (2024). Därför blomstrar det statslösa språket. Svenska Dagbladet, - Under strecket, 24-24. Hb Svenska dagbladets AB & Co, Svenska Dagbladet.
- Rivano Eckerdal, J., Dam Christensen, H., Halberg, R. L., Bach Hansen, L., Kärrholm, M., Koldtoft, L., Severinsson, E. & Simonsen, M. (2024). Fira Öresundsbrons 25 år med att slopa gränskontrollerna. Sydsvenskan. Sydsvenska Dagbladet.
- Visa samtliga tidningsartiklar (totalt 564 st)
Övrigt (5 av 196 st)
- Turner, E. (2025). Join the course “Poetry, Sustainability, and Change”!.
- (2024). Cicero, Ad Familiares I.10. Ciceroprojektet.
- (2024). Cicero, Ad Familiares I.7. Ciceroprojektet.
- Andersson, L. G. (2024). Peter Weiss : The Black Wells. Filmform.
- Ao, N. (2024). Meanings of Identity of the Post-2000s Inland Tibet Class : An Interview with Jinyan Zeng. The Nordic Asia Podcast.
- Visa samtliga övrigt (totalt 196 st)