Lagspråk och skriftlighet : Det formella skriftspråkets konstruktionssyntax som grund för lagspråksförenkling och EU-översättning
Den här boken handlar om de lexikogrammatiska förutsättningarnaför välfungerande och rimligt lättillgängliga inhemska lagtexter ochöversatta EU-rättsakter och -domar. Bokens huvudtes är attspråkformen i bägge fallen måste grundas på skriftlighet, dvs. på ettkvalificerat bruk av hela det formella skriftspråketskonstruktionsregister och med strikt tillämpning av dess generellanormsystem. Boken vände