Person
Docent
- Grekiska (nygrekiska)
- Språk- och litteraturcentrum
Kontaktinformation
E-post vassilios.sabatakakisklass.luse
Besöksadress
Helgonabacken 12, Lund
Postadress
Box 201, 221 00 Lund
Internpost hämtställe 20
Jag är docent i nygrekiska, undervisar på nygrekiskans alla nivåer och har handlett mastersstudenter samt en doktorand till disputation. Jag har dessutom vid flera tillfällen undervisat vid universiteten i Athen och Amman.
I min forskning har jag studerat det grekiska språket och litteraturen från medeltid till nutid. Förutom artiklar i dessa ämnen har jag publicerat bysantinsk och modern grekisk poesi i svensk översättning. Lexikografi, och särskilt etymologier, är ett av mina intresseområden och jag har varit involverad både i svenska lexikon och i den grekiska Akademins Lexikon som gavs ut 2014. Desutom är jag ansvarig utgivare av peer review tidskriften Scandinavian Journal of Byzantine and Modern Greek Studies.
Sedan 2011 forskar jag om orientalisten och grecisten J. J. Björnståhl i ett tvärvetenskapligt projekt finansierat av Vetenskapsrådet. Parallellt arbetar jag med en resejournal av legationspredikanten A. F. Sturtzenbecker som reste i Grekland år 1784.
Forskning
Min profil i Lunds universitets forskningsportal
- Zefyros (forskningsledare)
- A.F. Sturtzenbecker´s resedagbok (forskningsledare)
- J. J Björnståhl, resenär och orientalist (forskningsledare)
- Tidiga svenska resenärer till Grekland och filhellenism (forskningsledare)
Böcker (3 st)
- Sabatakakis, V. (2007). Vassilios Digenis Akritis. Sekel Bokförlag.
- Sabatakakis, V. (2005). Filia. Studies in Honour of Bo-Lennart Eklund.
- Sabatakakis, V. (2003). Aspects of Morphological and Stylistic Variation of the Verb in Erotokritos. Studia Graeca et Latina Lundensia, 9. Doktorsavhandling.
Redaktörskap (3 st)
- Killander Cariboni, C., Raudvere, C., Sabatakakis, V. & Stenström, J. (2021). (Red.) Björnståhls resa : Europa och Konstantinopel 1767–1779. Makadam förlag.
- Sabatakakis, V. (2010). (Red.) Scandinavian journal of modern greek studies. Scandinavian Society of Modern Greek Studies.
- Piltz, A., Akujärvi, J., Sabatakakis, V., Blomqvist, K., Walser, G. & Nordgren, L. (2003). (Red.) For particular reasons : studies in honour of Jerker Blomqvist. Nordic Academic Press.
Artiklar (2 st)
- Sabatakakis, V. (2018). Οι Νεοελληνικές Σπουδές στο Πανεπιστήμιο Lund. Academia (Greece), 2018, 80-87. Higher Education Policy Network.
- Sabatakakis, V. (2017). Ένας Σουηδός πάστορας στη Θεσσαλία του 1784 *. Trikalina, 83-102.
Bokkapitel (3 st)
- Sabatakakis, V. (2021). Björnståhl och det skrivna ordet. I Killander Cariboni, C., Raudvere, C., Sabatakakis, V. & Stenström, J. (Red.) Björnståhls resa : Europa och Konstantinopel 1767–1779 (pp. 489-530). Makadam förlag.
- Sabatakakis, V. (2021). Björnståhls resa till Grekland. I Killander Cariboni, C., Raudvere, C., Sabatakakis, V. & Stenström, J. (Red.) Björnståhls resa : Europa och Konstantinopel 1767–1779 (pp. 433-487). Makadam förlag.
- Sabatakakis, V. (2015). Πρώιμοι Σουηδοί περιηγητές και φιλελληνισμός. I Mandylara, A., Nikolaou, G., Flitouris, L. & Anastasopoulos, N. (Red.) Filellinismos To endiaferon gia tin Ellada kai tous Ellines apo to 1821 os simera (pp. 159-185). Herodotos.
Konferensbidrag (5 st)
- Sabatakakis, V. (2023). Two Swedish Travel Accounts of Cyprus from 1733 and 1751. I Chatzipanagioti-Sangmeister, J., Roussou-Sinclair, M. & Tsounakas, S. (Red.) Textualising the Experience - Digitalising the Text : Cyprus througt Travel Literature (15th-18th Centuries) (pp. 111-120). AdVenture SA.
- Sabatakakis, V. (2019). Η Κύπρος τον 18ο αιώνα μέσα από τις περιγραφές δύο Σουηδών περιηγητών.
- Sabatakakis, V. (2009). I schesi tou Vikela me tin Souidia. [Host publication title missing], 113-123. University of Crete and Bibliotek Vikelas, Herakleion Crete.
- Sabatakakis, V. (2003). O logotipikos charaktiras Pontiakon distichon. Neoelliniki dialektologia, 4, 443-450.
- Sabatakakis, V. (2000). Dialektika stichia ston Digeni Akriti tou Escorial. Neoelliniki dialektologia., Tomos tritos, 271-278. Elliniki Dialektologiki Etaireia.
Recensioner (1 st)
Artiklar i facktidskrifter och populärpress (2 st)
- Sabatakakis, V. (2021). Adolf Fredrik Sturtzenbeckers resa till Grekland 1784. Dragomanen: Årsskrift, 23, 43-50. Svenska Forskningsinstitutet i Istanbul och Föreningen Svenska Istanbulinstitutets vänner, Svenska Forskningsinstitutet i Istanbul och Föreningen Svenska Istanbulinstitutets vänner.
- Sabatakakis, V. (2013). Sabatakakis V. (2013). Anteckningarnas nettovikt. Lyrikvännen, 1-2/2013, 55-71. Elleströms. Lyrikvännen. Ellerströms förlag.
Handledning vid Lunds universitet (1 st)
Undervisning
Docent
- Grekiska (nygrekiska)
- Språk- och litteraturcentrum
Kontaktinformation
E-post vassilios.sabatakakisklass.luse
Besöksadress
Helgonabacken 12, Lund
Postadress
Box 201, 221 00 Lund
Internpost hämtställe 20