Sökresultat

Mottagaranpassning med känsla för stil. Hanteringen av bildspråk och kulturspecifika termer, begrepp och referenser vid översättning av spanska matreportage

Spansk arbetarlitteratur stavas postkrislitteratur

Att översätta spansk poetisk prosa : Utmaningen att överföra källtextens rytmskapande interpunktion och bildliga språk

Jämställdhetsbacklash i krisens Spanien? : en intervjustudie av spanska feministers upplevelser av jämställdheten idag

Frihet förutsätter disciplin. När komplex spanska blir idiomatisk svenska i en översättning av en populärvetenskaplig och filosofisk text av Fernando Savater.

Svenska syndikalister i Francos arkiv. Kontakter mellan SAC och spanska CNT 1937-38

This paper presents and discusses hitherto unexplored primary sources from the Spanish Civil War archive in Salamanca on the relations between the two largest anarcho-syndicalist organizations in the 1930s, namely Swedish SAC and Spanish CNT. The study shows how these organizations understanding and solidarity with each other,and discusses the traces the ideological contradictions of contemporary

Anna Maria Lenngrens ”Björndansen” och en spansk poetik

Vad vet vi egentligen om spanska sjukans ekonomiska konsekvenser?

Spanska sjukan dödade miljoner

Från världskrig till demokrati och spanska sjukan

Valet på torsdag kan bli det första viktiga steget i en spansk försoningsprocess

Beevor, Anthony: ”Spanska inbördeskriget”

Review of Spanska sjukan: Berättelsen om den stora infuensaepidemin 1918 och jakten på det virus som orsakade den

Spanska sjukan

Papper åt alla! En diskussion om post- och transnationalitet i dialog med den spanska sociala rörelsen för papperslösa migranters rättigheter.

The aim of this paper is to expand the debate on globalization and its consequences from a theoretical perspective emphasizing social processes of exclusion and inclusion. I explore these social processes in dialogue with the Spanish social movement for the rights of irregular immigrants. The paper also aims to explore new forms of resistance in the context of globalization. "The declinist t

Mañana mañana eller vi gör det här först? : Några unga människors reflektioner kring spansk, svensk och exemplarisk alkoholkultur

The aim of the essay was to describe what some young Swedish and Spanish people had to say about alcohol cultures. Some of the questions asked were: How are the alcohol cultures in Sweden and Spain described? What are the differences, and where do they come from? What would an ideal alcohol culture look like? The investigation also had a comparing angle, as I was interested in what the people valu

Med spanskt kroppsspråk i Sverige : en studie i spanjorers syn på kroppsspråket i Sverige

När spanjorer kommer till Sverige uppstår det problem i kommunikationen. Framför allt är det verbala språket ett problem men definitivt även kroppsspråket, det icke verbala språket förmedlar 90% av de intryck vi får av en annan person. Ansiktsuttryck kan vara likartade över hela världen men när det gäller kroppsspråk kan man inte generalisera överhuvudtaget. Kroppshållning och maner är starkt rela

Effekten av spanska sjukan på ekonomiska utfall i Sverige

Papper åt alla! : en diskussion om post- och transnationalitet i dialog med den spanska sociala rörelsen för papperslösa migranters rättigheter

Paktbildning som grund för en stabil ekonomi : en studie om hur och varför en, i sig odemokratisk, apktbildning kunde ske och ligga till grund för den fredliga spanska demokratiska trasitionen trots ett starkt, oförstört och demokratiskrävande Civil Society