Det nya bibelspråket
Sammanställning av språkliga iakttagelser gjorda i bibelöversättningen 1999 jämförd med äldre översättningar i ett antal B-uppsatser i nordiska språk vid Lunds universitet vt 2000.
Sökresultat
Filtrera
Filtyp
Din sökning på "swedish" gav 96183 sökträffar
EU-översättning och lagspråksförenkling
Om nog så stora ord : Att analysera ett ironiskt debattinlägg från 1809
Vägar till grammatik
Rethinking Clausal Asymmetries : Propositional Pronoun Insertion in Hungarian
Intertextualiteter
Abstract not available
Performance of a multifunctional PV/T hybrid solar window
Joint Facilities in Legal Private Management
The development of the types of text in the Nordic languages from the 16th to the end of the 18th century
En översiktlig genomgång av vilka texttyper som förekommo på de nordiska språken under 1500-, 1600- och 1700-talet: vilka som funnos kvar respektive försvunno av de medeltida och vilka som tillkommo såsom nya - uppdelat på olika samhällssfärer: kyrka, myndighetsutövning, undervisning och upplysning, privat offentlighet, privatliv.
Referensgrammatiken och språkteorierna
Problemet ironi vid analysen av historiska texter
Relativt komparativa satser
En diskussion kring hur satser av typen "(samma bil) som jag har" skall analyseras: de har ibland uppfattats som attributiva relativsatser men numera vanligen som adverbiella komparativsatser (till det attributiva "samma"). En undersökning av ett par lagtexter på forndanska - där det fanns en lexikal åtskillnad mellan relativt "er" och komparativt "sum" - ger stöd för detta senare, om än inte helt
Preposition stranding and case
Abstract not available
Syntaktisk variation i nordiska nominalfraser
Abstract not available
"Roundabout Routes": some remarks on indirect translations
Getting attention in the media: interdiscursivity and ideology in advertisements
Genrehybrider - finns dom?
Kapitlet innehåller en diskussion om möjligheten att blanda textgenrer och eventuellt skapa nya hybrida genrer.
Barns språk i klassamhälle
Turistbroschyrer – sakliga eller säljande?
En preliminär rapportering från ett pågående projekt om den svenska turistbroschyrgenrens utveckling. I uppsatsen redovisas rön med avseende på förpackningsform, textupplägg och syntax.