Search results

Filter

Filetype

Your search for "spanska" yielded 1478 hits

Uppsats for urfolket moseten i bolivia

Microsoft Word - Uppsats för urfolket mosetén.docx Uppsats  för  urfolket  mosetén  i  Bolivia  (OPIM)   Om  urfolket  mosetén   Mosetén är ett av Bolivias urfolk och består av en befolkning på ungefär 5 000 invånare. Gruppen bor i TCO Mosetén som ligger i Bolivias Amazonas, sex timmar från La Paz, i kommunen Palos Blancos. Sedan år 2001 är området klassat som TCO, Tierra Comunitaria de Origen, vi

https://www.nateko.lu.se/sv/sites/nateko.lu.se.sv/files/uppsats_for_urfolket_moseten_i_bolivia.pdf - 2025-07-08

Förekomsten av historia i Moderna språk: en jämförande analys ur ett bildningsperspektiv

Många läroböcker i Moderna språk innehåller stora delar historia, vilket tycks svara mot en idé om att eleverna ska lära sig om t.ex. Frankrikes historia när de studerar franska, trots att ingenting sägs om detta i Skolverkets läroplan. Denna uppsats undersöker utifrån ett bildningsperspektiv klyftan mellan styrdokument och den verklighet som läroböckerna utgör. Syftet är att, genom en jämförande

Lokal översättning av svenskhet och symboliskt kapital : Det svenska rummet i Madrid 1915-1998

Popular Abstract in Swedish Under vilka villkor kan etnicitet relaterad till en invandrargrupp igenkännas och erkännas mottagarlandet? Hur omformas och förändras transnationella konstruktioner av etnicitet när de sätts in och används i lokala praktiker? Uppstår nya etniska och kulturella former när en kapitalstark transnationell grupp konfronteras med en migrationssituation? I en empirisk studie The main ambition in this study is to explore new perspectives on the relationship between ethnicity and symbolic capital, that is how different forms of ethnicity around a migrant group can be recognised and valued in the host society. At the same time, it is a case study that offers an opportunity to verify theories on local translations of transnational cultural forms by an empirical and histor

Caín eller Kain? Att översätta namn och beskrivande benämningar i Carlos Ruiz Zafóns El Príncipe de la Niebla

Denna uppsats är den andra delen av mitt magisterarbete och innehåller en analys av översättningen som utgör uppsatsens första del. Översättningen består av sidorna 113-142 i El Príncipe de la Niebla av Carlos Ruiz Zafón, utgiven 2007 av Editorial Planeta i Barcelona. Boken gavs ut första gången 1993 av Edebé, Barcelona. Uppsatsen består av tre delar. Första delen utgörs av en källtextanalys där d

No title

I kritiken av den uruguayanske författaren Juan Carlos Onetti förknippas ofta hans verk med pessimism, ångest, ensamhet och misslyckande. Den här uppsatsen utgår från observationen att kritiken av Onetti har tenderat att stagnera kring dessa koncept och att andra möjliga tolkningar följaktligen hamnar i skymundan. Novellen ”Esbjerg, en la costa” (1946) kan läsas med utgångspunkt i de nämnda koncep

Genusbyten - en fallstudie av romanska språk

Varför byter substantiv genus? Genus är i indoeuropeiska språk en semantisk nominalklassificering som är formellt implicerad. Detta innebär att varje genus har en semantisk kärna som tenderar att uttryckas genom ändelser hos substantivet (men bekräftas genom dess dependenter). Orsakerna till genusbyten kan således tänkas vara både semantiska och formella: de kan byta genus till följd av associatio

No title

En este trabajo se analizan ocurrencias de Pretérito Perfecto Compuesto (PPC) en entrevistas a personalidades del quehacer político y cultural de España y México. La elección del PPC en estos dialectos a menudo es caracterizada, según el caso, por codificar situaciones imperfectivas o situaciones que implican relevancia actual, en contraposición del Pretérito Perfecto Simple que implica situacioneThis paper analyzes occurrences of the Spanish compound past [“present perfect”, PPC] in interviews to personalities of the political and cultural life of Mexico and Spain. The choice of the PPC in theses dialects is often characterized by its codification of imperfective situations or situations that denote current relevance depending on the case, thus countering the Simple Past that comprises si

No title

Språk och litteraturcentrum, höstterminen 2018 Har du aktiverat ditt studentkonto? Aktivera ditt Studentkonto på  https://passport.lu.se  med hjälp av inloggningsuppgifterna från antagning.se. Studentkontot behöver du för att till exempel komma åt undervisningsplattformen, trådlösa nätverk och studentmejl. Om du redan har ett aktivt konto behöver du inte aktivera det igen. Logga in på studentporta

https://www.sol.lu.se/media/utbildning/dokument/kurser/SPAA01/20182/V_lkomstbrev_HT18_SPAA01.docx - 2025-07-08

No title

Språk- och litteraturcentrum Besöksadress Helgonabacken 12, 223 62 Lund Postadress Box 201, 221 00 Lund Telefon dir 046-222 86 99 växel 046-222 00 00 E-post Studievagledare@nordlund.lu.se Internet http://www.sol.lu.se Språk och l itteraturcentrum, vårterminen 2019 Har du aktiverat ditt studentkonto? Aktivera ditt Studentkonto på https://passport.lu.se med hjälp av inloggningsuppgifterna från antag

https://www.sol.lu.se/media/utbildning/dokument/kurser/SPAB08/20191/V_lkomstbrev_VT19_SPAB08.pdf - 2025-07-04

No title

Språk- och litteraturcentrum Besöksadress Helgonabacken 12, 223 62 Lund Postadress Box 201, 221 00 Lund Telefon dir 046-222 86 99 växel 046-222 00 00 E-post Studievagledare@nordlund.lu.se Internet http://www.sol.lu.se Språk och l itteraturcentrum, vårterminen 2019 Har du aktiverat ditt studentkonto? Aktivera ditt Studentkonto på https://passport.lu.se med hjälp av inloggningsuppgifterna från antag

https://www.sol.lu.se/media/utbildning/dokument/kurser/SPAM06/20191/V_lkomstbrev_VT19_SPAM06.pdf - 2025-07-08

Spanien, ett statsskick i disharmoni - En fallstudie av federalismens effekter

I följande undersökning ämnar vi titta närmare på problematiken kring konfliktlinjerna i Spanien som rör frågan om självständighet. De rikare regionerna i Spanien driver en önskan om mer autonomi och i de allvarligaste fallen; påtryckningar om självständighet. Vi undersöker vilka effekter en övergång till federalism skulle få för Spanien. Vår empiri består av kurslitteratur och artiklar ur natione

No title

Språk och litteraturcentrum, vårterminen 2018 Har du aktiverat ditt studentkonto? Aktivera ditt Studentkonto på  https://passport.lu.se  med hjälp av inloggningsuppgifterna från antagning.se. Studentkontot behöver du för att till exempel komma åt undervisningsplattformen, trådlösa nätverk och studentmejl. Om du redan har ett aktivt konto behöver du inte aktivera det igen. Logga in på studentportal

https://www.sol.lu.se/media/utbildning/dokument/kurser/SPAM07/20181/V_lkomstbrev_VT18_SPAM07.docx - 2025-07-08

rykten – Vetenskap och Hälsa

rykten – Vetenskap och Hälsa Populärvetenskapligt om forskning inom medicin och hälsa. Läs mer. Meny Visa navigation Teman Podd Tidskrift Föreläsningar Prenumerera Forskningens dag Vad forskar du om? Unga intervjuar forskare Prenumerera Om webbplatsen Tillgänglighetsredogörelse Behandling av personuppgifter Mer Forskningens dag Vad forskar du om? Unga intervjuar forskare Om webbplatsen Tillgänglig

https://www.vetenskaphalsa.se/tag/rykten/ - 2025-06-08

karantän – Vetenskap och Hälsa

karantän – Vetenskap och Hälsa Populärvetenskapligt om forskning inom medicin och hälsa. Läs mer. Meny Visa navigation Teman Podd Tidskrift Föreläsningar Prenumerera Forskningens dag Vad forskar du om? Unga intervjuar forskare Prenumerera Om webbplatsen Tillgänglighetsredogörelse Behandling av personuppgifter Mer Forskningens dag Vad forskar du om? Unga intervjuar forskare Om webbplatsen Tillgängl

https://www.vetenskaphalsa.se/tag/karantan/ - 2025-06-08

Images of the North : An Analysis of Book Covers of Swedish Crime Fiction in Greek and Spanish Translation

Abstract in Spanish:Este estudio presenta un análisis de las cubiertas de una selección de novelas negras suecas, publicadas en Grecia y en el mundo hispanohablante durante el periodo de 2000-2017. Las imágenes de cubierta son importantes en el sistema paratextual (Genette, 1991); a partir de las teorías sobre el paratexto aplicadas al campo de los estudios de traducción, proponemos comparar las cThis study is an analysis of the book cover images of a selection of Swedish crime literature, published in Greece and the Spanish-speaking world in the period of 2000-2017. Covers are crucial to the paratextual signal system (Genette, 1991); departing from theories on paratext within translation studies, we aim to compare the original book covers to the covers of the translated volumes. Do the Gr

Brevmall

Brevmall Språk- och l i t te raturcent rum Kurslitteratur för ÖVSB22: Översättning till svenska 2: Fackspråk (7,5 hp) Fastställd av styrelsen för sektion 1 vid Språk-och litteraturcentrum, den 1 december 2021. MÅLSPRÅK SVENSKA Obligatorisk kurslitteratur Språkriktighetsboken (2016). Utarbetad av Svenska språknämnden. Malmö: NE. Svenska skrivregler (2017). Språkrådet. Redaktör Ola Karlsson. Stockho

https://www.sol.lu.se/media/utbildning/dokument/kurser/OVSB22/20221/_VSB22_vers_ttning_2_LH_ny_klar.pdf - 2025-07-07