Search results

Transformationer rymmer tjugosex texter från ett symposium kring översättning – i bred mening – som ägde rum i Lund sommaren 2010. Förvandlingarna mellan språk, genrer, konstarter, medier och kulturer äger rum hela tiden. Det är ett perspektiv som är självklart för skandinavister. Vi läser litteratur som är översatt, vi sysslar med förståelse och tolkning, vi diskuterar betydelser från och mellan

The chapter gives an overall picture of the conditions of labour market entry for young people (16-19 years) and young adults (20-24 years) and their social exclusion in Sweden from the early 1990s until now. The chapter consists of three sections. The first section provides background information on the entry of young people on the Swedish labour market. The overview summarizes research findings

Vision sensors are of increasing interest for non-intrusive, remote measurements in industrial as well as consumer products. Their operation is based on intelligent techniques for image understanding, followed by robust quantification of the detected phenomenon. A well-known application area is movement detection and isolation. This paper discusses how movement can be detected and quantified by me

The 2010 population and housing census in Ghana revealed that more than half of the Ghanaian population lived in urban centers. Critical to the phenomenon of urbanization is the question of how to sustainably feed the urban population especially the urban poor as rapid urbanization has the tendency to urbanize poverty. This has led to renewed policy debate about the implications of farming in citi

A massive population growth in cities is currently being witnessed in most countries around the world. As urban populations grow, cities eventually expand geographically into what was considered countryside and nowadays distinguishing between what is city and what is countryside is getting increasingly difficult. In many Western countries, it is being observed that areas near cities seem to capita

IMPORTANCE: The value of microRNAs (miRNAs) as biomarkers has been investigated in various clinical contexts. Initial small-scale studies suggested that miRNAs might be useful indicators of outcome after cardiac arrest. OBJECTIVE: To address the prognostic value of circulating miRNAs in a large cohort of comatose patients with out-of-hospital cardiac arrest. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This

In the course of 2000s, the region of Campania in southern Italy and its capital city Naples became global icons of waste mismanagement after the images of piles of rubbish occluding their urban areas hit the headlines. Conventional explanations, in Italy and elsewhere, pointed to administrative failure, cultural backwardness and mafia infiltration as the main causes of waste mishandling. In the s

Den amerikanska staden Phoenix ligger omgiven av berg i Sun Valley, Arizona. Klimatet är varmt och glest utspridda kaktusar står som eldgafflar mot skyn. Tänk på en typisk Vilda Västern-film så får du en förnimmelse av vad som kännetecknar Phoenix omgivningar. Trots ökenlika förhållanden bor där idag 1,3 miljoner invånare. Befolkningstillväxten tog fart på allvar luftkonditioneringen introducerade

Aim: One of the causes for lower cure rates in acute childhood leukemia in low- and middle- income countries (LMIC) compared to high-income countries is abandonment from treatment. The International Society of Pediatric Oncology (SIOP) defines abandonment as failure to begin treatment or an absence of 4 weeks during treatment. The aim of this study was to evaluate the extent of abandonment among p

Autoimmune (type 1) diabetes mellitus is a chronic disease without a cure. It affects primarily young people but may be diagnosed at any age. Strong genetic susceptibility characterizes the most common form of autoimmune diabetes in children younger than 18 years of age. Autoimmune diabetes is generally assumed to be hereditary, although the majority of patients do not have a family history of aut

Background: To expand our clinical and scientific knowledge about holistic outcomes within palliative care, there is a need for agreed-upon patient-reported outcome measures. These patient-reported outcome measures then require translation and cultural adaptation, either from country-specific languages to English, or the other way around. The aim of this study was to translate and cross-culturally

Context: End-stage kidney disease (ESKD) is characterized by high physical and psychological burden, and therefore, more knowledge about the palliative care provided close to death is needed. Objectives: To describe symptom prevalence, relief, and management during the last week of life, as well as end-of-life communication, in patients with ESKD. Methods: This study was based on data from the Swe

OBJECTIVES: To illuminate patterns observed in International Cancer Benchmarking Programme studies by extending understanding of the various influences on presentation and referral with cancer symptoms.DESIGN: Cross-country comparison of Denmark, England and Sweden with qualitative analysis of in-depth interview accounts of the prediagnostic process in lung or bowel cancer.PARTICIPANTS: 155 women

The protection of trade secrets in Portugal and Spain has been derived from general legal principles (of Civil Law, Penal Law and Unfair Marketing Law). This chapter on implementation of the Trade Secrets Directive (TS Directive) in Portugal and Spain presents the traditional views and positions and the implementation of the TS Directive into the respective national legal orders.In Portugal, imple

During δ-aminolevulinic acid (ALA) based Interstitial Photodynamic Therapy (IPDT) a high light fluence rate is present close to the source fibers. This might induce an unintentional tissue temperature increase of importance for the treatment outcome. In a previous study, we have observed, that the absorption in the tissue increases during the treatment. A system to measure the local tissue tempera

This dissertation aims at advancing the knowledge about the role of the labour market in the process of the technology-induced economic transformation, taking into account the variety of factors involved at micro-, meso-, and macro-levels of the economy and at different geographical scales. Empirically, the dissertation investigates the co-evolutionary dynamics of industrial restructuring and work