Rättssäkerhet & processekonomi i konflikt? Om HD:s användande av ”samma saksammanhang” vid taleändringsprövning och vad detta innebär för upprätthållandet av civilprocessens rättsskyddsfunktion
Det civilprocessuella regelverket ska slita tvister mellan enskilda rättssubjekt. Härvid ska regelverket erbjuda enskilda en möjlighet att realisera sitt rättsanspråk och därigenom erhålla rättsskydd. För att kunna göra detta ska regelverket se till att processen genomförs på ett säkert, snabbt och billigt vis. Detta kan också uttryckas som att vissa krav på rättssäkerhet och processekonomi ställsThe procedural rules within civil law are supposed to resolve disputes between individual legal entities. To this effect the rules are supposed to offer individuals a possibility to realize their legal claims and thereby receive legal protection. In order to do this the procedural rules need to ensure that civil law cases are conducted in a reliable, quick and inexpensive manner. Another way to ex