Search results

Filter

Filetype

Your search for "Greek " yielded 2088 hits

Aspect marking and situation types in Greek, Polish and Swedish

This article is a continuation of my article in Working Papers 45, 1996, which was an analysis of definite marking and referential status of nouns. This article is a parallel and deals with verbs, namely aspect marking and situation types, and has the same approach, cognitive and typological, and the same corpus: an extract from a Swedish children’s book. After a presentation of the theoretical ba

Daylight Performance in Urban Residences in Greece: Assessing EN 17037:2018 compliance and improvement strategies

In 2018, the European daylight standard EN 17037:2018 was published to encourage designers and developers to assess and provide sufficient daylight in buildings. However, the revision process by the European Committee for Standardisation identified that the recommendations for daylight provision are often challenging to achieve; therefore, the technical committee for the daylight working group, th

Images of the North : An imagological analysis of Nordic noir book covers in Greece and Spain

Although Scandinavia is arguably peripheral in the global literary system, it nevertheless holds a surprisingly prominent position in the field of translation, Swedish and Danish being among the ten most translated languages in the world (Lindqvist, 2015). What literature is selected for translation and introduction into new linguistic contexts is not a coincidence, but has to do with economic fac

Images of the North : An Analysis of Book Covers of Swedish Crime Fiction in Greek and Spanish Translation

Abstract in Spanish:Este estudio presenta un análisis de las cubiertas de una selección de novelas negras suecas, publicadas en Grecia y en el mundo hispanohablante durante el periodo de 2000-2017. Las imágenes de cubierta son importantes en el sistema paratextual (Genette, 1991); a partir de las teorías sobre el paratexto aplicadas al campo de los estudios de traducción, proponemos comparar las c