Person
lars-hakan.svenssonenglund.luse |
2015-09-17
Researcher
- English Studies
- Centre for Languages and Literature
Contact information
E-mail lars-hakan.svenssonenglund.luse
Visiting address
Helgonabacken 12, Lund
Postal address
Box 201, 221 00 Lund
Internal post code 20
Research
My profile in Lund University research portal
Books (6)
- McKendrick, J. (2020). En förlorad stad : dikter. Bokförlaget Faethon.
- Muldoon, P. (2020). Förstklassigt aloeträ : dikter. Ellerströms förlag.
- Svensson, L.-H. (1999). Från Rhys till Rushdie : Brittisk och irländsk prosa från 1965 till idag. BTJ-serien. Bibliotekstjänst.
- Svensson, L.-H. & Söderberg, L. (1983). Svenska prosadikter : i urval och med inledning av Lars-Håkan Svensson och Lasse Söderberg. FIB:s lyrikklubb.
- Svensson, L.-H. (1980). Silent art : Rhetorical and thematic patterns in Samuel Daniel’s Delia. Lund Studies in English, 57.
- Tausk, P. (1980). Fotografins historia under 1900-talet. Liber.
Articles (8)
- Svensson, L.-H. (2020). Translation as Appropriation in the Work of Paul Muldoon. NJES: Nordic Journal of English Studies, 19, 125-149. Göteborgs universitet, Nordic Association of English Studies.
- Svensson, L.-H. (2011). Remembering the Death of Turnus : Spenser’s Faerie Queene and the Ending of the Aeneid. The Renaissance Quarterly, 64, 71-430.
- Svensson, L.-H. (2006). Poesins språk och vetenskapens : en presentation av Roald Hoffman. Dialoger, 77-78, 15-18. Kungliga dramatiska teatern och Kungliga tekniska högskolan.
- Svensson, L.-H. (2004). Heaney and Muldoon in Conversation. Nordic Irish Studies, 3, 17-33.
- Svensson, L.-H. (2002). Jesper Svenbro: In translation (An introduction with a selected poems translated into english. Boundary 2, 29, 25-34. Duke University Press.
- Svensson, L.-H. (1991). ”Språket säger vad det har att säga” : intervju med Paul Muldoon. Lyrikvännen, 1991, 54-60. Ellerströms förlag.
- Svensson, L.-H. (1988). A Note on “Dover Beach”, ll. 21-23. English Language Notes, XXV, 46-53. University of Colorado.
- Svensson, L.-H. (1987). Poesin bör vara visionär : ett samtal med Seamus Heaney. Lyrikvännen, 1987, 135-147. Ellerströms förlag.
Book chapters (20)
- Svensson, L.-H. (2018). Alexander den store i forn- och medelengelsk litteratur. In Vidén, G. & Hult, K. (Eds.) Alexanderlegenderna i tid och rum : Alexander den stores gränslösa historia (pp. 139-166). Appell förlag.
- Svensson, L.-H. (2017). ”Kan krukan vara vackrare än vattnet?” : Reflektioner kring Lasse Söderbergs översättningar av fransk poesi. In Halldin, M. (Ed.) Litterär kalender 2017 (pp. 167-186). P.A. Norstedt & Söner.
- Svensson, L.-H. (2017). John Wipp. Årsbok för Lunds universitetshistoriska sällskap, En lundensisk litteraturhistoria : Lunds universitet som litterärt kraftfält, 2018, 239-239. Makadam förlag.
- Svensson, L.-H. (2017). Lasse Söderberg. In Bernhardsson, K., Bexell, G., Möller, D. & Stenström, J. (Eds.) En lundensisk litteraturhistoria (pp. 335-337). Makadam förlag.
- Svensson, L.-H. (2016). ”På sjökort ser man bäst sitt fosterland” : Vatten som element och miljö i Folke Dahlbergs poesi. In Modig, J. (Ed.) Ögonens förvandlingsrum : Åtta röster om Folke Dahlbergs ord och bilder (pp. 133-156). Folke Dahlberg Sällskapet.
- Svensson, L.-H. (2015). ”I’ll drown my books” : den sene Shakespeare. Årsberättelse, Årsberättelse : Kungl. Humanistiska Vetenskapssamfundet i Lund. Bulletin de la Société Royale des Lettres de Lund, 2014-2015. Kungliga Humanistiska vetenskapssamfundet i Lund.
- Svensson, L.-H. (2014). Vem var Sapfo?. In Hermansson, K., Lenemark, C. & Pettersson, C. (Eds.) Liv, lust och litteratur : Festskrift till Lisbeth Larsson (pp. 66-254).
- Svensson, L.-H. (2011). “The Overall Mirroring of Wandering Mind” : Some Notes on Göran Printz-Påhlson. In Archambeau, R. & Printz-Påhlson, G. (Eds.) Letters of blood and other works in English. Open Book Publishers.
- Svensson, L.-H. (2011). ”Gazing into the Future” : Beginnings, Endings and Midpoints in Paul Muldoon’s Why Brownlee Left. In Helgesson, S. (Ed.) Exit : Endings and New Beginnings in Literature and Life (pp. 219-233). Rodopi.
- Svensson, L.-H. (2010). Imitation and Cultural Memory in Spenser’s The Faerie Queene. In Sell, R. D. & Johnson, A. W. (Eds.) Writing and Religion in England, 1558-1689 : Studies in Community-Making and Cultural Memory (pp. 73-90). Ashgate.
- Svensson, L.-H. (2007). Lasse Söderbergs långa sextiotal. In Andersson, L. G. & Mortensen, A. (Eds.) En uppslagen telefonkatalog i Brasiliens urskogar : En bok om Lasse Söderberg (pp. 65-89). Ellerströms förlag.
- Svensson, L.-H. (2006). Indian into Irish : Paul Muldoon’s ‘Translation’ of the Winnebago Trickster Cycle in “The More a Man Has the More a Man Wants”. In Granqvist, R. (Ed.) Writing Back in/and Translation (pp. 181-198). Peter Lang Publishing Group.
- Svensson, L.-H. (2006). Ostronets tysta kunskap : reflektioner över konstnärlig forskning. Konstnärlig forskning : Årsbok 2006, 68-81. Vetenskapsrådet; humaniora samhällsvetenskap.
- Svensson, L.-H. (2006). Triangular Encounter: Horace, Gray, Hardy. In Aijmer, G. F. & Aijmer, K. (Eds.) Gothenburg Studies in English, Lines and Traces : Papers presented to Lennart Björk on the occasion of his 70th birthday (pp. 117-126), 93.
- Svensson, L.-H. (2004). “Hvad gör hon är svart!” : Vilhelm Ekelund och det grekiska epigrammet. In Ljung, P. E. (Ed.) Absalon. Skrifter i litteraturvetenskap utgivna vid Språk- och litteraturcentrum i Lund, Drömmens Vin, Ordets Blod : Tolv föredrag om Vilhelm Ekelunds lyrik (pp. 23-41), 20. Litteraturvetenskapliga institutionen, Lunds universitet.
- Svensson, L.-H. (2003). Modernism and the Classical Tradition : The Examples of Pound and H.D. In Thormählen, M. (Eds.) Rethinking Modernism (pp. 112-131). Palgrave Macmillan.
- Svensson, L.-H. (2000). Aeneidens slut som intertext. In Jönsson, A. & Piltz, A. (Eds.) Språkets speglingar : Festskrift till Birger Bergh (pp. 177-186). Klassiska institutionen, Lunds universitet.
- Svensson, L.-H. (1998). A Poem Is a Place Is a Walk : A Reading of Two of John Matthias’s Sequences. In Archambeau, R. (Ed.) Word Play Place : Essays on the Poetry of John Matthias (pp. 168-200). Ohio University Press.
- Svensson, L.-H. (1995). Tre intervjuer: : Göran Printz-Påhlson i samtal med Lars-Håkan Svensson. In Printz-Påhlson, G. (Eds.) När jag var prins utav Arkadien : Essäer och intervjuer om poesi och plats (pp. 268-318). Bonnier.
- Svensson, L.-H. (1985). Kroppar som växla gestalt och i nya former sig kläda. FIB:s lyrikklubbs årsbok, Tillskrifter : 20 kritiker närläser ny svensk poesi. FIB:s lyrikklubb.
Prefaces (4)
- Svensson, L.-H. (2020). Efterord. In Muldoon, P. (Ed.) Förstklassigt aloeträ : dikter (pp. 129-138). Ellerströms förlag.
- Svensson, L.-H. (2020). Efterord. In McKendrick, J. (Ed.) En förlorad stad : dikter (pp. 77-83). Bokförlaget Faethon.
- Svensson, L.-H. (2020). Förord. In Trevor, W. (Ed.) Irländska tragedier. Modernista.
- Svensson, L.-H. (2007). Introduzione. In Svenbro, J. & Lombardi, M. C. (Eds.) Apollo Blu (pp. 11-20). Interlinea Edizioni.
Reports (1)
Reviews (9)
- Svensson, L.-H. (2021). Eleanor Lybeck, All on Show : The Circus in Irish Literature and Culture. Nordic Irish Studies, 18, 160-162.
- Svensson, L.-H. (2018). Anders Cullhed, Tidens guld : Essayer om kanon, liv. poesi. Samlaren: tidskrift för svensk litteraturvetenskaplig forskning, 139, 288-291. Svenska litteratursällskapet.
- Svensson, L.-H. (2009). A Fastidious Brewer of Tea. Notre Dame Review, 27, 34-224. University of Notre Dame.
- Svensson, L.-H. (2009). The Heroines of English Pastoral Romance : (Studies in Renaissance Literature: Volume 20). English Studies, 90, 742-743. Taylor & Francis.
- Svensson, L.-H. (2002). Collecting Muldoon. Notre Dame Review, 13, 164-169. University of Notre Dame.
- Svensson, L.-H. (2000). An alchemist of our times : Memory Effects by Roald Hoffmann. Nature, 405, 884-885. Nature Publishing Group.
- Svensson, L.-H. (2000). Howard Jones, Master Tully; Cicero in Tudor England, Nieuwkoop: De Graaf Publishers, 1998 (Bibliotheca Humanistica & Reformatorica LVIII). English Studies, 81, 91-390. Taylor & Francis.
- Svensson, L.-H. (1999). Jens Aage Doctor, Shakespeares Karneval, Aarhus: Aarhus Universitetsforlag, 1994 [diss.]. Nordic Theatre Studies, 12, 155-156. Föreningen Nordiska Teaterforskare.
- Svensson, L.-H. (1985). Med aptit på goda historier : recension av Hans Hertel, Litteraturens historia: forntiden. Bonniers Litterära Magasin, 1985, 137-146. Bonnier.
Articles in specialist publications and popular press (1)
Newspaper articles (2)
- Svensson, L.-H. (2020). Därför är Glück rätt i tiden. Sydsvenskan, 16-17. Sydsvenska dagbladets aktiebolag, Sydsvenska Dagbladet.
- Svensson, L.-H. (2017). En Kafka i laboratoriet : Kasuo Ishiguro Nobelpriset i litteratur. Sydsvenskan, 4-5. Sydsvenska dagbladets aktiebolag, Sydsvenska Dagbladet.
Supervision at Lund University (2)
Researcher
- English Studies
- Centre for Languages and Literature
Contact information
E-mail lars-hakan.svenssonenglund.luse
Visiting address
Helgonabacken 12, Lund
Postal address
Box 201, 221 00 Lund
Internal post code 20