Course code: NYGA01
Swedish title: Nygrekiska: Nybörjarkurs
ECTS credits: 30

Due to the announcement from the Swedish Government issued May 29th, that returning to campus-based education is possible from June 15th, the following applies to teaching at the Joint Faculties of Humanities and Theology during the autumn semester:

  • Due to the ongoing corona (COVID-19) pandemic and the restrictions that have been issued, the courses taught this autumn will have a limited number of meetings on campus, depending on the availability of suitable lecture rooms. The major part of the teaching will take place online. Detailed information on what is the case for your course will be given below.
  • If the teaching is campus-based, there will be assigned entry and exit passages for each teaching room regarding stairwells, corridors and entrances (doorways). Please be considerate and follow the instructions to the point. Hand disinfectant will be available in all lecture halls and group rooms.

Please make sure we can reach you – check if your email address in Ladok is correct:

Please pay attention to the start time of your teaching. The stated time in your course schedule is valid.

Study period: autumn semester 2020
Type of studies: full time, day
Study period: 2020-08-31 – 2021-01-17
Language of instruction: Swedish
Application code: LU-35801
Eligibility: General requirements for university studies in Sweden

Introductory meeting: 2020-08-31 at 13:15 – 15:00 in SOL:H435

Teachers: Argiro Markaki, Marianna Smaragdi


Nygrekiska är det universitetsämne som man studerar för att lära sig språket så som det talas i Grekland idag. Det är ett nybörjarspråk och du behöver inte ha några förkunskaper. 

Under första terminen i Lund får du i första hand grundläggande kunskaper i att skriva, tala och översätta till och från nygrekiska. Du får även en introduktion till modern grekisk litteratur och kunskaper om det grekiska samhällets kultur och historia under modern tid.

Kursens innehåll

Kursen är indelad i fyra delkurser:

  • Delkurs 1: Nybörjarkurs I, 7,5 högskolepoäng
  • Delkurs 2: Nybörjarkurs II, 7,5 högskolepoäng  
  • Delkurs 3: Realia, 6 högskolepoäng
  • Delkurs 4: Textkurs, 9 högskolepoäng

I den första delkursen får du lära dig nygrekiskans grundläggande grammatiska regler, träna uttalet och lära dig att översätta enkla meningar. Du får en basvokabulär och tränar uttalet kontinuerligt. Enkla skrivövningar av vardagskaraktär och översättningar av enkla meningar till och från nygrekiska ingår.

Den andra delkursen är en direkt fortsättning på föregående delkurs. I denna delkurs får du fortsätta med text och grammatik, och även öva dig i muntlig språkfärdighet. 

I delkursen realia får du läsa dig det moderna Greklands historia och kultur, och även lära dig en del om religion, samhällsstrukturer, traditioner i det moderna Grekland. Samtidigt fortsätter studiet av grammatik och vokabulär. 

I den sista delkursen får du fortsätta med textstudium och formlära för att lära dig tillräckligt mycket vokabulär och grammatik för att kunna läsa och förstå det viktigaste av innehållet i ett antal nygrekiska texter. Du får träna på att tala grekiska dels genom konversationsövningar och dels genom att fortsätta läsa texter i textboken. Du får också läsa grekisk litteratur i svensk översättning.

Vi har inom ämnet ofta föredrag och föreläsningar av inbjudna gäster. 

Vill du lära dig mer nygrekiska efter kursen kan du fortsätta på Grundkursen, NYGA12.


  1. Nybörjarkurs I, 7.5 ECTS
  2. Nybörjarkurs II, 7.5 ECTS
  3. Realia, 6 ECTS
  4. Textkurs, 9 ECTS


The course is not open for applications through / next semester. Please contact the department for more information!

How to apply

Lund University uses a national application system run by University Admissions in Sweden. It is only possible to apply during the application periods: October–January for autumn semester and June–August for spring semester.

Extended application deadline

Sometimes the application deadline is extended for a specific programme or course. In these cases you will find the message "open for late application" by the programme/course information on You apply with the usual application steps. As long as this message is showing, it is possible to apply, but late applications are processed in order of date, so it is still important to apply as soon as possible. Please note that if the programme/course does not have an extended deadline, it is not possible to apply late.

First or Second Admission Round?

All international students are encouraged to apply to the First admission round. This round takes place many months before the start of a semester and gives students the time they need to pay their tuition fees, apply for and receive their residence permit (if required), find housing, etc.

The Second admission round is an alternative for students from EU/EEA countries as they do not need a residence permit. Non-EU/EEA students will most likely not have enough time to obtain their permit before the start of the semester. However, even EU/EEA students are advised to apply during the First admission round, as some programmes can be applied for only in the January round. Also, this provides applicants with an admission decision much earlier, which is helpful in making decisions about their studies.

Tuition Fees

Non-EU/EEA citizens

Citizens of a country outside of the European Union (EU), the European Economic Area (EEA) and Switzerland are required to pay tuition fees. You pay one instalment of the tuition fee in advance of each semester.

Read more about tuition fees, payments and exemptions

EU/EEA citizens and Switzerland

There are no tuition fees for citizens of the European Union (EU), the European Economic Area (EEA) and Switzerland.

Application fee

If you are required to pay tuition fees, you are generally also required to pay an application fee of SEK 900 (approximately EUR 100) when you apply at You pay one application fee regardless of how many programmes or courses you apply to.

Read more about paying the University Admissions in Sweden application fee and exemptions

Greek (Modern Greek)

More about the subject, research, staff etc.