Person
Doctoral Student
- French Studies
- Centre for Languages and Literature
Contact information
E-mail gwenaelle.beynet_frojdrom.luse
Room SOL:L601
Visiting address
Helgonabacken 12, Lund
Postal address
Box 201, 221 00 Lund
Internal post code 20
I am a PhD student in French with a focus in philology and mainly teach in written proficiency where I place particular emphasis on providing continuous feedback to the students.
My research is primarily focused on literary and language analysis and history.
I have a certain interest in the circulation of manuscripts and books.
My research project is about “Hidden writing, treasures revealed: Philological and historical deep dive through French controversial works preserved by the Swedish aristocracy from the 15th to the 19th century .” Currently, I am investigating connections between a medieval manuscript, a 19th-century erotic short story and two plays written in Sweden.
In addition to the university world, I am a teacher in French as a foreign language and as a mother tongue with a Swedish license.
In the Research Portal you can search and find information about all active researchers, units, publications, projects, infrastructures, and more, to get an overview of Lund University research.
My profile in Lund University research portal- Doctoral student representative in the college of supervisors, French, Centre for Languages and Literature
Swedish teaching license in French as a foreign language and as a mother tongue
Entrance exam - Interpreter Training Program "Tolkning i offentlig sektor" - French orientation: preparation, correction and assessment of the written test, spring 2024.
Editing and Transcribing Premodern Texts: Digital tools, Methods and Resources: creation of a part of the online course: "Working with Transkribus Expert Client", autumn 2023.
DELF-examinor and corrector accreditation, Institut francais de Suède, Stockholm / France Éducation, 2016-2025
VFU-supervisor: supervisor seminaries A and B, Malmö University, A and B
A-seminarium: to supervise students during VFU
B-seminarium: assessment of student’s professional development – VFU
Participation in « Choix Goncourt de la Suède » as a jury member during the spring 2023
- I took courses in classical and modern palaeography as well as text edition in l’École nationale des Chartes and in art history in l’École du Louvre in Paris as “auditeur libre”, 2003-2004.
Doctoral Student
- French Studies
- Centre for Languages and Literature
Contact information
E-mail gwenaelle.beynet_frojdrom.luse
Room SOL:L601
Visiting address
Helgonabacken 12, Lund
Postal address
Box 201, 221 00 Lund
Internal post code 20