Spanska för tekniker: Spansk och latinamerikansk kultur och samhälle
https://www.sol.lu.se/kurs/GEMA75/ - 2025-07-05
Search results
Filter
Filetype
Your search for "spanska" yielded 1478 hits
Spanska: Spansk grammatik
https://www.sol.lu.se/kurs/SPAB15/ - 2025-07-05
Spanska: Spansk språkvetenskap som språkvetenskaplig disciplin
https://www.sol.lu.se/kurs/SPAF02/ - 2025-07-05
Spanska: Skriftlig språkfärdighet i spanska
https://www.sol.lu.se/kurs/SPAM14/VT2025/ - 2025-07-05
Spanska: Praktisk spansk didaktik II
https://www.sol.lu.se/kurs/SPDA02/ - 2025-07-05
Spanska: Spansk språkhistoria och äldre text
https://www.sol.lu.se/en/course/SPAM11/ - 2025-07-06
Spanska: Spansk grammatik
https://www.ht.lu.se/kurs/SPAB18/ - 2025-07-05
Spanska: Praktisk spansk didaktik
https://www.ht.lu.se/kurs/SPDA01/ - 2025-07-05
Översättningen och den anglosaxiska dominansen : en intervjuundersökning om förutsättningarna för spanskspråkig skönlitterär översättning i Sverige
Stuiderapport valencia2014
No title
No title
Hur gör universitetsstuderande när de översätter? En studie i hur svenska studenter översätter till spanska
Programpraktikanter vt 2016
No title
This diachronic study investigates the works of fiction that were listed in the reading lists for graduate courses in Spanish at Lund University between the years 1970 and 2015. The study focuses on the role of Spanish as a literary gatekeeper and analyzes the literary corpus from three assumptions: that the literature listed has a contemporary profile, rather than a classical-canonical one; that
När ord öppnar flera dörrar. Om översättningen av mångtydighet i Cristina Peri Rossis ”La tarde del dinosaurio”
Denna uppsats bygger på min översättning av Cristina Peri Rossis novell “La tarde del dinosaurio” ur novellsamlingen med samma namn. Syftet med uppsatsen är att belysa svårigheterna i att översätta de av författaren medvetet valda mångtydiga ord och fraser som har en viktig och framträdande roll i novellens egenartade stil och för den historia som berättas, samt att visa på vilka konsekvenserna bl
No title
Informationspraktikanter vt 2016
Lille Luis och galenpannan : hanteringen av spanskt diminutiv vid översättning till svenska
Strategier för enkelhet och tydlighet - Om bearbetning vid översättningen av en spansk juridisk text
Denna uppsats analyserar bearbetningsfasen vid översättningen av "La protección de los derechos humanos en el Sistema Interamericano. Manual para defensores y defensoras de derechos humanos" som är utgiven av organisationen CEJIL (Center for Justice and International Law) som verkar i Nord- och Sydamerika. Först ges en förberedande textanalys där källtexten och förutsättningarna för över