International Conference on Romance Languages – in memoriam Alf Lombard

Display Programme

 

Print Version

Date
Place ?
Person
Session
 
 


2012-11-07 We   Introduction

Time   09:00 - 09:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall
Other Information   With the participation of Their Excellencies Răduţa Matache, Ambassador of Romania, Jean-Pierre Lacroix, Ambassador of France, and the Pro Vice-Chancellor of Lund University Eva Wiberg

 


2012-11-07 We   Keynote Session 1 - Marius Sala

Time   09:30 - 10:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

09:30   Sala, Marius
Romanian Academy, Bucharest, Romania
  PDF Document Alf Lombard - a Mythical Figure
 


2012-11-07 We   Coffee Break

Time   10:30 - 11:00 in Pufendorf Institute

 


2012-11-07 We   Session A

Time   11:00 - 12:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

11:00   Costa, Ioana
Classical Philology, University of Bucharest, Bucharest, Romania
  PDF Document Alf Lombard’s diagnosis of Romanian orthography
11:30   Rafaila, Maria
Collections Development and International Exchange Department of the Romanian Academy Library, ICLM, The Classical Study Society of Romania, The Association of the Romanian Librarians, Bucuresti, Romania
  PDF Document Corespondenţă inedită Alf Lombard în colecţiile Bibliotecii Academiei Române
12:00   Sundell, Lars-Göran
Modern Languages, Uppsala university, Uppsala, Sweden
  PDF Document Alf Lombard and the academic study of Romance languages in Sweden until 1939
 


2012-11-07 We   Lunch

Time   12:30 - 14:00 in Pufendorf Institute

 


2012-11-07 We   Keynote Session 2 - Martin Maiden

Time   14:00 - 15:00 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

14:00   Maiden, Martin
Research Centre for Romance Linguistics, University of Oxford, Oxford, Great Britain
  PDF Document Alf Lombard şi istoria morfologică a limbii române
 


2012-11-07 We   Session B

Time   15:00 - 16:00 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

15:00   Baroni, Antonio
Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari, Università degli Studi di Padova, PADOVA, Italy
  PDF Document Romance Glides Revisited - An OT analysis of high vowels/glides alternation in French and Italian
15:30   Heinz, Matthias
Romanisches Seminar, Universität zu Köln, Köln, Germany
  PDF Document Complex syllable types in Romance languages: central or peripheral?
 


2012-11-07 We   Coffee Break

Time   16:00 - 16:30 in Pufendorf Institute

 


2012-11-07 We   Session C

Time   16:30 - 17:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

16:30   Fabrizio Sorrisi, Alessandra Giorgi
Dept. of Linguistics and Comparative Cultural Studies, Ca' Foscari, Venezia, Italia
  PDF Document An Evaluative Head in Romance. The case of Palermitan
17:00   Munaro, Nicola
Studi linguistici e culturali comparati, Università Ca' Foscari - Venice, Venice, Italy
  PDF Document On the categorial status of 'come' and its distribution in Old Italian embedded clauses
 


2012-11-07 We   Keynote Session 3 - Giampaolo Salvi

Time   17:30 - 18:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

17:30   Salvi, Giampaolo
Università Eötvös Loránd, Budapest, Hungary
  PDF Document I dati della linguistica storica
 


2012-11-07 We   Dinner

Time   19:30 - 22:30 in Grand Hotel - Lund

 


2012-11-08 Th   Keynote Session 4 - Claude Buridant

Time   09:00 - 10:00 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

09:00   Buridant, Claude
Université de Strasbourg, Strasbourg, France
  PDF Document Quels paramètres pour une nouvelle grammaire de l'ancien français au début du XXIe siècle Considérations théoriques et méthodologiques en fonction des travaux récents
 


2012-11-08 Th   Session A

Time   10:00 - 10:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

10:00   Ågren, Malin
Centre for languages and literature, Lund University, Lund, Sweden
  PDF Document Apprendre l'orthographe du français comme langue étrangère
 


2012-11-08 Th   Coffee Break

Time   10:30 - 11:00 in Pufendorf Institute

 


2012-11-08 Th   Session B

Time   11:00 - 12:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

11:00   Colella, Gianluca
Högskolan Dalarna, Falun, Sverige
  PDF Document The expression of modality in Old Italian
11:30   Buja, Elena
Department of Theoretical and Applied Linguistics, 'Transilvania' University of Brasov (Romania), Brasov, Romania
  PDF Document Event Conflation in Child Romanian
12:00   Remberger, Eva-Maria
University of Konstanz, Konstanz, Germany
  PDF Document The Romanian hearsay marker cică
 


2012-11-08 Th   Lunch

Time   12:30 - 14:00 in Pufendorf Institute

 


2012-11-08 Th   Keynote Session 5 - Lene Schøsler

Time   14:00 - 15:00 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

14:00   Schøsler, Lene
Department of English, Germanic and Romance Studies, Department of English, Germanic and Romance Studies, København, Danmark
  PDF Document L’analyse constructionnelle appliquée au français
 


2012-11-08 Th   Session C

Time   15:00 - 16:00 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

15:00   Forsgren, Mats
French, Italian and Classical Languages, Stockholm University, Stockholm, Sweden
  PDF Document Adnominal appositions in Romance perspective : descriptive gains and problems (Les appositions adnominales en perspective romane : acquis descriptifs et problèmes)
15:30   Söhrman, Ingmar
Göteborgs universitet, Göteborg, Sverige
  PDF Document Les valeurs possessifs et localisateurs du génitif roumain et des prépositions de, de la et din – et de la juxtaposition.
 


2012-11-08 Th   Coffee Break

Time   16:00 - 16:30 in Pufendorf Institute

 


2012-11-08 Th   Session D

Time   16:30 - 17:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

16:30   Apelkvist, Åsa
University of Bucharest, Swedish, Bucharest, Romania
  PDF Document Idioms: translation strategies and contrastive analysis between Swedish and Romanian
17:00   Lutas, Liviu
Centre for Languages and Literature, Lund University, LUND, SWEDEN
  PDF Document Mircea Cartarescu En Suédois – Naturalisation Ou Exotisation – Un Exemple De Traduction Et De Réception De La Littèrature Roumaine En Suède
 


2012-11-08 Th   Keynote Session 6 - Michael Metzeltin

Time   17:30 - 18:30 in Pufendorf Institute, Lecture Hall

17:30   Metzeltin, Michael
Institut für Romanistik, Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät, Wien, Austria
  PDF Document L’importance du roumain pour la typologie des langues romanes




Back

Centre for Languages and Literature, Lund University